¿Qué significan estos acrónimos?
Al navegar por anuncios de coches de segunda mano verás con frecuencia estas abreviaturas. Entenderlas es clave porque afectan significativamente al valor del coche y a tu tranquilidad como comprador.
Descifrando los acrónimos que verás en los anuncios de coches y qué significan realmente para el valor.
Glosario rápido: FSH = Full Service History (historial completo). FDSH = Full Dealer Service History (historial completo en concesionario oficial). FMSH = Full Manufacturer Service History (historial completo del fabricante; a veces llamado historial completo de la red oficial). PSH = Part Service History (historial parcial).
| FDSH | Historial completo en concesionario oficial | Valor premium |
| FSH | Historial completo | Buen valor |
| PSH | Historial parcial | Valor reducido |
Al navegar por anuncios de coches de segunda mano verás con frecuencia estas abreviaturas. Entenderlas es clave porque afectan significativamente al valor del coche y a tu tranquilidad como comprador.
También llamado: historial en servicio oficial, FMSH (historial completo del fabricante)
Definición: el vehículo se ha mantenido exclusivamente en concesionarios oficiales (red oficial de la marca) durante toda su vida, sin huecos en la programación de revisiones.
Qué implica:
✓ Cada revisión realizada por técnicos formados por el fabricante
✓ Piezas originales (OEM) durante toda la vida del coche
✓ Registros almacenados en la base central del fabricante
✓ Garantía mantenida en todo momento
✓ Habitualmente, el mayor valor de reventa
Impacto en el valor: +10-15% sobre FSH
Ideal para: marcas premium (BMW, Mercedes, Audi, Porsche), vehículos recientes, compradores que valoran la garantía, coches de altas prestaciones.
El tipo más habitual que verás
Definición: el vehículo tiene un historial completo de revisiones sin saltos, pero puede incluir trabajos realizados en talleres independientes además de (o en lugar de) los concesionarios oficiales.
Qué implica:
✓ Sin huecos en la programación de revisiones
✓ Puede incluir talleres especializados independientes
✓ Las piezas pueden ser equivalentes OEM en lugar de originales
✓ Buena prueba de mantenimiento periódico
✓ Buen valor de reventa
Impacto en el valor: Valor de mercado estándar
Ideal para: la mayoría de compradores, marcas generalistas, vehículos fuera de garantía, propietarios responsables que han mantenido bien el coche.
Registros incompletos: precaución
Definición: el vehículo tiene algunos registros pero no un historial completo. Hay huecos en los que pueden haberse omitido revisiones o haberse perdido registros.
Qué implica:
⚠️ Huecos en la cronología del mantenimiento
⚠️ Se desconoce qué se hizo durante esos periodos
⚠️ Puede indicar revisiones omitidas o registros perdidos
⚠️ Mayor riesgo de problemas ocultos
⚠️ Valor de reventa reducido
Impacto en el valor: -10-20% por debajo del FSH
Consideraciones: revisa qué periodos están cubiertos. Un PSH al que solo le falta el historial reciente puede deberse a documentación traspapelada. Un PSH sin registros recientes es más preocupante.
Categoría de mayor riesgo
Definición: no hay registros disponibles. El historial de mantenimiento es totalmente desconocido.
Señales de alerta:
❌ Ninguna prueba de que el coche se haya mantenido
❌ Imposible verificar el kilometraje
❌ Probables problemas mecánicos ocultos
❌ El 50% de los compradores no consideraría el coche
❌ Reducción de precio importante necesaria
Impacto en el valor: -15-25% por debajo del FSH
Importante: antes de asumir NSH, comprueba si existen registros digitales. Muchos coches a partir de 2012 tienen registros en la base del fabricante aunque hayas perdido el libro en papel.
Apunta a FDSH: estos coches mantienen mejor su valor con sellos de concesionario oficial. El servicio en talleres independientes puede invalidar la garantía y reducir el valor de reventa significativamente. Los compradores de este segmento esperan FDSH.
Apunta como mínimo a FSH: el historial completo es importante, pero los sellos de talleres independientes son perfectamente aceptables. Los talleres especialistas independientes a menudo ofrecen mejor relación calidad-precio sin afectar al valor de reventa.
FSH ideal, PSH aceptable: a este precio, cualquier historial documentado es valioso. Céntrate en los registros recientes que muestren el estado actual antes que en un historial completo desde nuevo.
Falso. FSH significa historial completo: puede incluir talleres independientes. Solo FDSH/FMSH significa específicamente concesionario oficial en todo momento.
No necesariamente. El Reglamento UE 461/2010 (Bloque de Exención) impide que los fabricantes anulen la garantía solo por usar un taller independiente, siempre que el trabajo se haga conforme a las especificaciones del fabricante con piezas adecuadas.
Es al revés. Los registros digitales del fabricante valen más porque no se pueden falsificar y se verifican directamente desde la base de la marca.
No te fíes solo de la palabra del vendedor. Aquí tienes cómo verificarlo:
| Tipo | Significado | Impacto en el valor | Nivel de riesgo |
|---|---|---|---|
| FDSH | Todas las revisiones en concesionario oficial | Premium (+10-15%) | Mínimo |
| FSH | Historial completo, cualquier taller | Estándar | Bajo |
| PSH | Algunos registros, hay huecos | Reducido (-10-20%) | Medio |
| NSH | Sin registros disponibles | Significativo (-15-25%) | Alto |
Precio fijo para profesionales desde 4,99 € por comprobación, con soporte dedicado y un panel para tu equipo.